{"id":3440,"date":"2023-01-09T23:39:29","date_gmt":"2023-01-09T23:39:29","guid":{"rendered":"https:\/\/camchinese.org\/?p=3440"},"modified":"2023-01-10T00:18:40","modified_gmt":"2023-01-10T00:18:40","slug":"%e3%80%90%e6%98%a5%e6%99%9a%e6%8e%a2%e7%a7%98%e3%80%912023-%e5%89%91%e6%a1%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e7%a4%be%e5%8c%ba%e6%98%a5%e8%8a%82%e4%b8%bb%e6%8c%81%e4%ba%ba%e9%98%b5%e5%ae%b9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camchinese.org\/en\/%e3%80%90%e6%98%a5%e6%99%9a%e6%8e%a2%e7%a7%98%e3%80%912023-%e5%89%91%e6%a1%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e7%a4%be%e5%8c%ba%e6%98%a5%e8%8a%82%e4%b8%bb%e6%8c%81%e4%ba%ba%e9%98%b5%e5%ae%b9\/","title":{"rendered":"\u3010\u6625\u665a\u63a2\u79d8\u30112023 \u5251\u6865\u534e\u4eba\u793e\u533a\u6625\u8282\u4e3b\u6301\u4eba\u9635\u5bb9"},"content":{"rendered":"\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_png\/xbThkkDgmbciaJabyeibZhrWBUHJQy0MPnDvEYNAmv1axMWibWCfeaKadwqAnpdV8eQD15745fmFAdB8OalFa2RFQ\/640?wx_fmt=png&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1&amp;wx_co=1\" alt=\"\u56fe\u7247\" style=\"width: 530px;\"><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u536f\u5e74\u519c\u5386\u65b0\u5e74\u5373\u5c06\u6765\u4e34\uff0c\u5251\u6865\u534e\u4eba\u793e\u533a\u4e2d\u5fc3&nbsp;\u2018\u7389\u5154\u8fce\u6625 \uff0c\u5eb7\u6cb3\u653e\u6b4c\u2019<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u4e0d\u4ec5\u8282\u76ee\u7cbe\u5f69\uff0c\u5e99\u4f1a\u5185\u5bb9\u4e30\u5bcc\uff0c\u4e3b\u6301\u4eba\u7684\u9635\u5bb9\uff0c\u4e5f\u662f\u5f02\u5e38\u5f3a\u5927\uff0c\u5438<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u7c89\u65e0\u6570\uff0c\u989c\u503c\u7206\u68da\uff0c\u5c31\u8ba9\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u770b\u770b\uff0c\u4eca\u5e74\u7684\u6625\u665a\u4e3b\u6301\u4eba\u5230\u5e95\u6709<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u8c01\u5462\uff1f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u4ed6\u4eec\u6709\u8d85\u8fc7100\u4e07\u7c89\u4e1d\u7684\u7f51\u7ea2\uff0c \u6709\u5b66\u9738\uff0c\u6709\u4f01\u4e1a\u5bb6\uff0c\u6709\u571f\u751f\u571f\u957f\u7684<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u5251\u6865\u59d1\u5a18\u3002\u4ed6\u4eec\u8fd8\u6709\u4e00\u4e2a\u5171\u540c\u7279\u70b9\uff0c\u5c31\u662f\u5bf9\u827a\u672f\u7684\u70ed\u7231\u548c\u4e13\u957f\u53ca\u670d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u52a1\u793e\u4f1a\u7684\u7231\u5fc3\u3002\u8ba9\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u770b\u770b\u4ed6\u4eec\u662f\u8c01\u5427\uff08\u6392\u540d\u4e0d\u5206\u5148\u540e\uff09\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>\u7f51\u7edc\u7ea2\u4eba<\/strong><strong>&#8211;<\/strong><strong>\u90ed\u5934\u5934<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_png\/xbThkkDgmbd9BGoQlEEYOOVnI9PEPc10rDiaIia9EMoyBaFUazA0qVkib5JafHQRQoTt21rSYCzJcktlUSIrhm4yA\/640?wx_fmt=png&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1&amp;wx_co=1\" alt=\"\u56fe\u7247\" width=\"525\" height=\"682\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u82f1\u56fd\u5229\u5179\u5927\u5b66\u8868\u6f14\u7cfb\uff0c\u83b7\u5f97\u4e00\u7b49\u8363\u8a89\u5b66\u4f4d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u8fc7\u53bb\u7684\u516d\u4e2a\u6708\u91cc\uff0c\u4ed6\u7684\u77ed\u89c6\u9891\u8d26\u53f7\u5168\u5e73\u53f0\u83b7\u5f97\u4e86\u8d85\u8fc7\u2020100\u4e07\u7c89\u4e1d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9891\u9053\u5185\u5bb9\u5173\u4e8e\u4ed6\u5728\u4f26\u6566\u7684\u751f\u6d3b\u548c\u4f5c\u4e3a\u4e2d\u56fd\u4eba\u7684\u9a84\u50b2\u4e0e\u81ea\u8c6a\u3002\u4ed6\u8fd8\u4e3b\u6301\u4e86<\/p>\n\n\n\n<p>\u8bb8\u591a\u6d3b\u52a8\uff0c\u5305\u62ec\u4f26\u6566\u6700\u5927\u7684\u4e2d\u79cb\u6d3b\u52a8-<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f26\u6566\u534e\u57e0\u5546\u4f1a\u4e2d\u56fd\u57ce\u4e2d\u79cb\u8282\u5e86\u5178\uff0c2022\u5e74\u5728\u7279\u62c9\u6cd5\u52a0\u5e7f\u573a\u4e3b\u6301\u4f26\u6566<\/p>\n\n\n\n<p>\u6700\u5927\u7684\u6625\u8282\u6d3b\u52a8\uff0c\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u5728\u4e2d\u56fd\u548c\u4f26\u6566\u7684\u6d3b\u52a8\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e5f\u53d7\u9080\u53c2\u52a0\u4e86CGTN\u4e2d\u56fd\u56fd\u9645\u7535\u89c6\u53f0\u4e2d\u82f1\u5efa\u4ea450\u5468\u5e74\u4e3b\u9898\u8282\u76ee<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u5bfb\u627e\u65b0\u65f6\u4ee3\u7684\u7834\u51b0\u8005\u201d\u5f55\u5236\uff0c\u8282\u76ee\u9884\u8ba1\u5c06\u4e8e4\u6708\u5728\u592e\u89c6\u6d77\u5185\u5916\u5a92\u4f53\u5e73\u53f0<\/p>\n\n\n\n<p>\u540c\u6b65\u64ad\u51fa\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_png\/xbThkkDgmbd9BGoQlEEYOOVnI9PEPc10licFuVJzH0qq8Cs66rN5ibCjk427zkuwzXNf5s4hZScXdRH5OlEwfbiaA\/640?wx_fmt=png&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1&amp;wx_co=1\" alt=\"\u56fe\u7247\" width=\"525\" height=\"296\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u5168\u80fd\u5e05\u54e5-\u72c4\u51a0\u5ef7<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_png\/xbThkkDgmbd9BGoQlEEYOOVnI9PEPc10Mkib2AGicssR8LYzDLmpibgmEcItHHqggkxUC9GbfAqRDCHI5yGAoVEicA\/640?wx_fmt=png&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1&amp;wx_co=1\" alt=\"\u56fe\u7247\" width=\"525\" height=\"725\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u5251\u6865\u5927\u5b66\u6cd5\u5f8b\u7cfb\u5b66\u751f\uff0c\u540c\u65f6\u8fd8\u662f\u5251\u6865\u534e\u4e50\u5408\u4f5c\u6b4c\u624b\u53ca\u81ea\u7531\u6b4c\u624b\u3002\u4ed6\u66fe<\/p>\n\n\n\n<p>\u662fQueens\u2019\u00a0College Chapel Choir\u00a0\u548c\u5317\u4eac\u5929\u4f7f\u7ae5\u58f0\u5408\u5531\u56e2\u5960\u57fa\u6210\u5458\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8fd1\u671f\u4e3b\u8981\u6f14\u51fa\u7ecf\u5386\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022\u5251\u6865\u5b66\u80542022\u6625\u665a\u6f14\u51fa\u6b4c\u624b<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022\u5251\u6865\u534e\u4eba\u793e\u533a\uff082023\uff09\u6625\u665a\u6f14\u51fa\u6b4c\u624b<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022LSE2022\u5723\u8bde\u821e\u4f1a\u9a7b\u5531\u6b4c\u624b<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022\u5251\u6865CCS 2022\u58f0\u4e50\u6bd4\u8d5b\u7279\u9080\u6b4c\u624b<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022\u5251\u6865\u534e\u4e502022\u5e74\u5ea6\u6f14\u51fa\u72ec\u5bb6\u6b4c\u624b<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022Queens\u2019 College Alumni Christmas Concert<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022Westminster Abbey Evensong<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022CBA\u4e94\u68f5\u677e\u5f00\u5e55\u5f0f\u9886\u5531<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f5c\u4e3a\u4e00\u540d\u6d3b\u8dc3\u5728\u5404\u5927\u821e\u53f0\u7684\u534e\u4eba\u6b4c\u624b\uff0c\u4ed6\u5584\u4e8e\u7ed3\u5408\u591a\u79cd\u66f2\u98ce\u548c\u6f14\u5531<\/p>\n\n\n\n<p>\u5f62\u5f0f\uff0c\u5c06\u4e2d\u897f\u65b9\u58f0\u4e50\u878d\u4f1a\u8d2f\u901a\uff0c\u5c06\u6c11\u65cf\u5531\u6cd5\u548c\u7235\u58eb\u4e50\u76f8\u7ed3\u5408\uff0c\u4e3a<\/p>\n\n\n\n<p>\u89c2\u4f17\u4eec\u5448\u73b0\u51fa\u4e00\u4e2a\u5f00\u653e\u70ed\u60c5\u7684\u534e\u4eba\u9762\u8c8c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u51a0\u5ef7<\/strong>\u5728\u56fd\u5185\u4e13\u4e1a\u7684\u5b66\u4e60\u4e86\u6c11\u65cf\u5531\u6cd5\u4e4b\u540e\uff0c\u5728\u82f1\u56fd\u7684\u591a\u4f4d\u4f18\u79c0\u7684\u58f0\u4e50<\/p>\n\n\n\n<p>\u8001\u5e08\u4e0b\uff0c\u5728\u6280\u5de7\u548c\u6b4c\u66f2\u5448\u73b0\u4e0a\u6709\u4e86\u8d28\u7684\u63d0\u5347\u3002\u5728\u5b66\u9662\u7684\u5531\u8bd7\u73ed\u4e2d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u4ed6\u7684\u6e05\u8106\u901a\u900f\u5bcc\u6709\u6c11\u65cf\u98ce\u683c\u7684\u97f3\u97f3\uff0c\u4e5f\u4f7f\u4ed6\u4f5c\u4e3a\u4e50\u56e2\u91cc\u552f\u4e00\u7684\u534e\u4eba<\/p>\n\n\n\n<p>\u683c\u5916\u7a81\u51fa\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u51fa\u56fd\u524d\uff0c<strong>\u51a0\u5ef7\u8fd8\u662f<\/strong>\u6765\u81ea\u5317\u4eac\u7684\u524d\u4efb\u6821\u56ed\u7535\u89c6\u53f0+\u5e7f\u64ad\u53f0\u5bfc\u6f14\uff0c\u6709<\/p>\n\n\n\n<p>\u8bf8\u591a\u573a\u5728\u56fd\u5185\u4e3b\u6301\u665a\u4f1a\u4ee5\u53ca\u64ad\u97f3\u7684\u7ecf\u9a8c\u3002\u5728\u6f14\u51fa\u548c\u4e3b\u6301\u65b9\u9762\uff0c\u6709\u7740<\/p>\n\n\n\n<p>\u53ef\u4ee5\u6216\u7aef\u5e84\u4e25\u8083\u6216\u8f7b\u677e\u6d3b\u6cfc\uff0c\u6e38\u5203\u6709\u4f59\u7684\u6839\u636e\u573a\u5408\u9700\u8981\u53d8\u6362\u4e3b\u6301\u98ce\u683c\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_png\/xbThkkDgmbd9BGoQlEEYOOVnI9PEPc10mc0lLem4e0MR2JlrxaObGm0cq55KunN3AWsz8K6cFFehHuQQRGRvicA\/640?wx_fmt=png&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1&amp;wx_co=1\" alt=\"\u56fe\u7247\" width=\"525\" height=\"632\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u5e05\u54e5\u4f01\u4e1a\u5bb6<\/strong><strong>&#8211;<\/strong><strong>\u4e25\u7199\u7a0b<\/strong><strong>&nbsp;Jerry<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_png\/xbThkkDgmbd9BGoQlEEYOOVnI9PEPc10UjTlxknwiaMqr0RNq3YQBMCI5slNmsmjtHrRy5VChQT8exKUTDe857A\/640?wx_fmt=png&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1&amp;wx_co=1\" alt=\"\u56fe\u7247\" width=\"525\" height=\"675\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u5c31\u8bfb\u4e8e\u4f26\u6566BPP Law University<\/p>\n\n\n\n<p>\u7199\u7a0b\u5728\u5b66\u4e60\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u8fd8\u662f\u4e00\u4e2a\u52c7\u4e8e\u521b\u65b0\u7684\u9752\u5e74\u4f01\u4e1a\u5bb6\u3002\u4ed6\u662f\u6d77\u5357\u4e09\u6c47<\/p>\n\n\n\n<p>\u6559\u80b2\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6cd5\u4eba\u4ee3\u8868\u3001\u6210\u90fd\u6162\u751f\u547d\u5065\u5eb7\u54a8\u8be2\u6709\u9650\u516c\u53f8\u548c\u6210\u90fd\u7edf\u5229<\/p>\n\n\n\n<p>\u79d1\u6280\u6709\u9650\u516c\u53f8\u7684\u80a1\u4e1c\u3001\u90fd\u6c5f\u5830\u5e02\u4e07\u6c47\u5b66\u6821\u7684\u76d1\u4e8b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7199\u7a0b12\u5c81\u5c31\u524d\u5f80\u82f1\u56fd\u7559\u5b66\uff0c\u591a\u5e74\u6765\u5f80\u4e8e\u4e24\u56fd\u4e4b\u95f4\u3002\u5728\u82f1\u56fd\u7559\u5b66\u671f\u95f4\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u9664\u4e86\u523b\u82e6\u94bb\u7814\u5b66\u4e1a\u5916\uff0c\u8fd8\u79ef\u6781\u6295\u8eab\u5230\u5404\u79cd\u4e2d\u82f1\u6587\u5316\u4e0e\u7ecf\u6d4e\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52a8\u4e2d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u591a\u6b21\u53c2\u52a0\u4f26\u6566\u548c\u5251\u6865\u7684\u5927\u578b\u6d3b\u52a8\uff0c\u79ef\u6781\u53c2\u4e0e\u6d3b\u52a8\u7684\u7b79\u5907\u4e0e\u7ec4\u7ec7\u5b9e\u65bd<\/p>\n\n\n\n<p>\u5de5\u4f5c\u30022019\u5e74\u5168\u7a0b\u53c2\u4e0e\u534f\u52a9\u7ec4\u7ec7\u5b9e\u65bd\u5927\u578b\u8bd7\u4e50\u821e\u300a\u5927\u56fd\u82ac\u82b3\u300b\u5728\u82f1\u56fd<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f26\u6566\u9686\u91cd\u6f14\u51fa\uff0c\u914d\u5408\u4e3b\u529e\u5355\u4f4d\u6210\u529f\u9080\u8bf7\u52302300\u540d\u6d77\u5916\u534e\u4fa8\u534e\u4eba\u7559\u5b66\u751f<\/p>\n\n\n\n<p>\u548c\u56fd\u9645\u53cb\u4eba\u89c2\u770b\u4e86\u6f14\u51fa\uff0c\u53d6\u5f97\u4e86\u5404\u754c\u597d\u8bc4\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_png\/xbThkkDgmbd9BGoQlEEYOOVnI9PEPc10ibunibYMMiaTzHacQ14SnORHeR5GGV23ogDbLqjh6QykLrl8qnORia3Clw\/640?wx_fmt=png&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1&amp;wx_co=1\" alt=\"\u56fe\u7247\" width=\"525\" height=\"350\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u7f8e\u5973\u5b66\u9738-\u4f55\u661f\u598dKristin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_png\/xbThkkDgmbd9BGoQlEEYOOVnI9PEPc10H3wEa8N8pKicibBNy6LhN8leuIEnJhVNrvzicXaGywcmFbnd12MYOWqXw\/640?wx_fmt=png&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1&amp;wx_co=1\" alt=\"\u56fe\u7247\" width=\"525\" height=\"680\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u661f\u598d\u672c\u79d1\u6bd5\u4e1a\u4e8eUCL\u7ecf\u6d4e\u7cfb\uff0c\u73b0\u5c31\u8bfb\u4e8e\u5251\u6865\u5927\u5b66Finance and Economics\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e5f\u662f\u5251\u6865\u5927\u5b66\u5b66\u8054CSSA\u521b\u4e1a\u90e8\u526f\u90e8\u957f\u3002\u5728\u5b66\u4e60\u4e4b\u4f59\uff0c\u661f\u598d\u4ece\u9ad8\u4e2d\u5f00\u59cb<\/p>\n\n\n\n<p>\u5c31\u6301\u7eed\u6295\u5165\u5728\u6148\u5584\u6d3b\u52a8\u4e2d\u3002\u5728\u4efb\u804cNGO Friends- International\u5317\u4eac\u652f\u90e8<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e3b\u5e2d\u671f\u95f4\uff0c\u66fe\u7ec4\u7ec710\u4f59\u573a\u516c\u76ca\u6d3b\u52a8\uff0c\u52df\u8d44\u6765\u8d44\u52a9\u67ec\u57d4\u5be8\u603b\u90e8\u7684\u8d2b\u56f0\u513f\u7ae5\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p>\u5305\u62ec\u4e49\u5356\u3001\u624e\u67d3\u3001\u624b\u5de5\u54c1\u5236\u4f5c\u7b49\u3002\u5e76\u5c06\u8fd9\u4e9b\u516c\u76ca\u6d3b\u52a8\u4e3e\u529e\u3001\u6210\u679c\u3001\u4ee5\u53ca<\/p>\n\n\n\n<p>\u516c\u76ca\u7cbe\u795e\u901a\u8fc7\u516c\u4f17\u53f7\u3001Instagram\u7b49\u5404\u7c7b\u793e\u4ea4\u5e73\u53f0\u5c55\u793a\u7ed9\u66f4\u591a\u62e5\u6709\u516c\u76ca<\/p>\n\n\n\n<p>\u610f\u613f\u7684\u4eba\u7fa4 \uff0c\u53d1\u626c\u516c\u76ca\u7cbe\u795e\u5e76\u5438\u5f15\u4e86\u66f4\u591a\u516c\u76ca\u4f19\u4f34\u52a0\u5165\u7ec4\u7ec7\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u661f\u598d\u4ece\u5c0f\u5c31\u559c\u7231\u97f3\u4e50\uff0c\u66fe\u4ee3\u8868\u4e2d\u56fd\u524d\u5f80\u7ef4\u4e5f\u7eb3\u3001\u6377\u514b\u53c2\u52a0\u56fd\u9645\u5408\u5531\u6bd4\u8d5b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u5e76\u83b7\u5f97\u4f18\u80dc\u5956\u3002\u9664\u5531\u6b4c\u5916\uff0c\u4e5f\u6d89\u730e\u5404\u7c7b\u4e50\u5668\u7684\u5b66\u4e60\u3002\u5982\u94a2\u743412\u5e74\uff0c\u957f\u7b1b<\/p>\n\n\n\n<p>9\u5e74\uff0c\u5409\u4ed67\u5e74\u7b49\u3002\u66fe\u591a\u6b21\u53c2\u52a0\u5e74\u5ea6\u94a2\u7434\u6f14\u594f\u6f14\u51fa\u3001\u821e\u4f1a\u6f14\u51fa\u3001\u6625\u665a\u6f14\u51fa\u7b49\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u53bb\u5e74\u66fe\u4e3b\u6301\u7b2c\u516d\u5c4a\u4e2d\u56fd\u53a6\u95e8\u6d77\u5916\u521b\u4e1a\u5927\u8d5b\u82f1\u56fd\u8d5b\u533a\u51b3\u8d5b\uff0c\u8fc7\u5f80\u4e3b\u6301\u7ecf\u5386<\/p>\n\n\n\n<p>\u5305\u62ec\u6148\u5584\u7ecf\u9a8c\u5206\u4eab\u4ea4\u6d41\u5927\u4f1a\u3001\u65b0\u6625\u665a\u4f1a\u3001FI\u5e74\u7ec8\u665a\u4f1a\u7b49\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_png\/xbThkkDgmbd9BGoQlEEYOOVnI9PEPc102V29feJQoXMHwMka8Irm0KysU0WVkvBJegkac4FQNEYnzibBtZO4iaUg\/640?wx_fmt=png&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1&amp;wx_co=1\" alt=\"\u56fe\u7247\" width=\"525\" height=\"699\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u5973\u9ad8\u97f3-\u718a\u7406\u6f9cJoy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_png\/xbThkkDgmbd9BGoQlEEYOOVnI9PEPc104PNJbyAVicia7lzYoiaJukGvSPz8bfGugYBj0ibE37zJ7iceNZYHUVqzwZQ\/640?wx_fmt=png&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1&amp;wx_co=1\" alt=\"\u56fe\u7247\" width=\"525\" height=\"760\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u7406\u6f9c\u662f\u5c31\u8bfb\u4e8eUCL\u97f3\u4e50\u6559\u80b2\u4e13\u4e1a\u7684\u5973\u9ad8\u97f3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5979\u66fe\u7ecf\u83b7\u5f97\u65e5\u672c\u00b7\u5927\u962a\u795e\u6237\u56fd\u9645\u827a\u672f\u5927\u8d5b\u201d\u5927\u5b66\u751f\u7ec4\u91d1\u5956\uff1b\u7b2c\u4e5d\u5c4a\u695a\u5929<\/p>\n\n\n\n<p>\u827a\u672f\u5927\u8d5b\u94a2\u7434\u4e13\u4e1a\u7ec4\u91d1\u5956\uff1b\u4ee3\u8868\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u5927\u5b66\u53c2\u52a0\u7b2c\u4e00\u5c4a\u201c\u6e56\u5357\u00b7\u9ec4\u9f99<\/p>\n\n\n\n<p>\u827a\u672f\u8282\u201d\u83b7\u5c0f\u5408\u5531\u7ec4\u91d1\u5956\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5979\u662f2019\u5e74\u201c\u5317\u4eac\u00b7\u4e2d\u5173\u6751\u65b0\u5e74\u97f3\u4e50\u4f1a\u201d\u7279\u9080\u6b4c\u624b\u548c\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u5927\u5b66\u6821\u5e86<\/p>\n\n\n\n<p>\u516b\u5341\u5468\u5e74\u201c\u51e4\u51f0\u6d85\u69c3\u201d\u97f3\u4e50\u4f1a\u4e3b\u8981\u58f0\u4e50\u6f14\u5458\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f5c\u4e3a\u4e00\u540d\u58f0\u4e50\u6b4c\u5267\u65b9\u5411\u7684\u5b66\u751f\uff0c\u5979\u975e\u5e38\u70ed\u7231\u6b4c\u5531\uff0c\u4e5f\u5f88\u64c5\u957f\u6f14\u7ece\u5404\u79cd<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e0d\u540c\u98ce\u683c\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u57282022\u5e74\u6210\u7acb\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u97f3\u4e50\u5de5\u4f5c\u5ba4\uff0c\u5e76\u6210\u529f\u8fd0\u8425\u4e00\u5e74\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p>\u57282021\u5e74\u52a0\u5165\u4e2d\u56fd\u6b4c\u5267\u821e\u5267\u9662\uff0c\u6210\u4e3a\u4ed6\u4eec\u5728\u5317\u4eac\u987a\u4e49\u5730\u533a\u7684\u97f3\u4e50\u6f14\u51fa<\/p>\n\n\n\n<p>\u53ca\u6559\u5b66\u4eba\u5458\uff1b\u57282018\u5e74\u53d1\u8868\u8fc7\u5355\u66f2\u300aBeautiful\u300b\u5e76\u5728\u7f51\u6613\u4e91\u65b0\u6b4c\u699c<\/p>\n\n\n\n<p>\u53d6\u5f97\u4e0d\u9519\u6210\u7ee9\u3002\u7406\u6f9c\u4ece\u5c0f\u5c31\u6c89\u6d78\u5728\u97f3\u4e50\u7684\u6d77\u6d0b\u91cc\u3002\u9664\u6b4c\u5531\u5916\uff0c\u5979\u7684\u94a2\u7434<\/p>\n\n\n\n<p>\u662f\u4e2d\u592e\u97f3\u4e50\u5b66\u96629\u7ea7\uff0c2016\u5e74\u97f3\u4e50\u8054\u8003\u94a2\u7434\u8fdb\u5165\u5168\u770160\u5f3a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u672c\u79d1\u671f\u95f4\uff0c\u5979\u5e08\u4ece\u65c5\u5fb7\u7537\u4f4e\u97f3\u6b4c\u5531\u5bb6\u6768\u6bc5\u8001\u5e08\uff0c\u66fe\u591a\u6b21\u4ee3\u8868\u5b66\u6821<\/p>\n\n\n\n<p>\u53c2\u52a0\u5404\u5927\u6bd4\u8d5b\u548c\u5317\u4eac\u5e02\u7684\u6f14\u51fa\uff0c\u5747\u83b7\u5f97\u4e86\u975e\u5e38\u597d\u7684\u53cd\u54cd\u3002\u5728\u521a\u521a\u8fc7\u53bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u768412\u6708\u91cc\uff0c\u5979\u4e0eUCL\u524d\u97f3\u534f\u4e3b\u5e2dRoger Beeson\u3001\u7269\u7406\u4e0e\u5929\u6587\u5b66\u7cfb\u6559\u6388<\/p>\n\n\n\n<p>Andrew Fisher\u4e00\u8d77\u5b8c\u6210\u4e86\u4e00\u573a\u975e\u5e38\u6210\u529f\u7684\u5723\u8bde\u97f3\u4e50\u4f1a\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3443\" data-permalink=\"https:\/\/camchinese.org\/en\/%e3%80%90%e6%98%a5%e6%99%9a%e6%8e%a2%e7%a7%98%e3%80%912023-%e5%89%91%e6%a1%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e7%a4%be%e5%8c%ba%e6%98%a5%e8%8a%82%e4%b8%bb%e6%8c%81%e4%ba%ba%e9%98%b5%e5%ae%b9\/image-12\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/camchinese.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image.png?fit=1080%2C1527&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1080,1527\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"image\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/camchinese.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image.png?fit=679%2C960&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/camchinese.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image.png?fit=724%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/camchinese.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image.png?resize=525%2C740&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3443\" width=\"525\" height=\"740\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u5251\u6865\u65b0\u79c0<\/strong><strong>&#8211;<\/strong><strong>\u8463\u7389<\/strong><strong>Olivia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3444\" data-permalink=\"https:\/\/camchinese.org\/en\/%e3%80%90%e6%98%a5%e6%99%9a%e6%8e%a2%e7%a7%98%e3%80%912023-%e5%89%91%e6%a1%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e7%a4%be%e5%8c%ba%e6%98%a5%e8%8a%82%e4%b8%bb%e6%8c%81%e4%ba%ba%e9%98%b5%e5%ae%b9\/image-1-2\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/camchinese.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image-1.png?fit=1080%2C938&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1080,938\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"image-1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/camchinese.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image-1.png?fit=960%2C834&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/camchinese.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image-1.png?fit=1024%2C889&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/camchinese.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image-1.png?resize=525%2C456&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3444\" width=\"525\" height=\"456\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/camchinese.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image-1.png?resize=1024%2C889&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/camchinese.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image-1.png?resize=960%2C834&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/camchinese.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image-1.png?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u8463\u7389\u751f\u5728\u5251\u6865\u957f\u5728\u5251\u6865\u7684\u65b0\u79c0\u3002 \u8463\u7389\u7238\u7238\u662f\u82f1\u56fd\u4eba\uff0c\u5988\u5988\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5979\u5728\u4e24\u4e2a\u6587\u5316\u7684\u718f\u9676\u548c\u57f9\u517b\u4e0b\uff0c\u70ed\u7231\u4e2d\u897f\u6587\u5316\uff0c\u70ed\u7231\u827a\u672f\u3002 \u66fe\u83b7\u5f97<\/p>\n\n\n\n<p>\u5251\u6865\u4e2d\u5c0f\u5b66\u751f\u7ed8\u753b\u6bd4\u8d5b\u5251\u6865\u8bc4\u9009\u7ec4\u6700\u4f73\u4f5c\u54c1\u3002 \u591a\u6b21\u53c2\u52a0\u5251\u6865Suzuki<\/p>\n\n\n\n<p>\u5e74\u5ea6\u94a2\u7434\u6f14\u594f\u6c47\u62a5\u6f14\u51fa\uff0c\u5251\u6865AOE band\u00a0\u6210\u5458\uff0c\u5e76\u591a\u6b21\u53d7\u9080 \u53c2\u6f14\u5bb6\u5ead\u65e5<\/p>\n\n\n\n<p>\u6d3b\u52a8\u3002\u81ea\u521b\u4f5c\u8bcd\uff0c\u4f5c\u66f2\u73b0\u4ee3\u6b4c\u66f2\u5e76\u5728YouTube\u4e0a\u8f6c\u64ad\u3002\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>\u4ece\u5c0f\u5c31\u5df2\u52a0\u5165\u5251\u6865\u534e\u4eba\u793e\u533a\u4e49\u5fd7\u613f\u8005\u56e2\u961f\u3002 \u5979\u70ed\u5fc3\u53c8\u5bcc\u6709\u7231\u5fc3\uff0c\u5728<\/p>\n\n\n\n<p>\u6bcf\u4e00\u6b21\u6d3b\u52a8\u4e2d\u90fd\u80fd\u770b\u5230\u5979\u7684\u8dd1\u524d\u8dd1\u540e\u7684\u8eab\u5f71\uff0c \u662f\u548c\u793e\u533a\u4e2d\u5fc3\u4e00\u8d77<\/p>\n\n\n\n<p>\u6210\u957f\u8d77\u6765\u7684\u4e0b\u4e00\u4ee3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5979\u5f88\u9ad8\u5174\u52a0\u51652023\u6625\u8282\u6d3b\u52a8\u7684\u4e3b\u6301\u4eba\u9635\u5bb9\uff0c\u5728\u821e\u53f0\u4e0a\u4e3a\u5927\u5bb6\u670d\u52a1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5979\u5c06\u4ee5\u6700\u4f73\u7684\u72b6\u6001\uff0c \u6700\u9971\u6ee1\u7684\u70ed\u60c5\u4e0e\u5927\u5bb6\u4e00\u8d77\u5448\u73b0\u51fa\u4e00\u53f0\u5706\u6ee1\u7684\u76db\u4f1a\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3445\" data-permalink=\"https:\/\/camchinese.org\/en\/%e3%80%90%e6%98%a5%e6%99%9a%e6%8e%a2%e7%a7%98%e3%80%912023-%e5%89%91%e6%a1%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e7%a4%be%e5%8c%ba%e6%98%a5%e8%8a%82%e4%b8%bb%e6%8c%81%e4%ba%ba%e9%98%b5%e5%ae%b9\/image-2-2\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/camchinese.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image-2.png?fit=1029%2C1423&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1029,1423\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"image-2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/camchinese.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image-2.png?fit=694%2C960&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/camchinese.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image-2.png?fit=740%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/camchinese.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image-2.png?resize=525%2C726&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3445\" width=\"525\" height=\"726\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/camchinese.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image-2.png?resize=740%2C1024&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/camchinese.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image-2.png?resize=694%2C960&amp;ssl=1 694w, https:\/\/i0.wp.com\/camchinese.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image-2.png?w=1029&amp;ssl=1 1029w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u671f\u5f85\u6211\u4eec\u5e05\u54e5\u7f8e\u5973\u7684\u95ea\u4eae\u767b\u573a\uff0c\u4e5f\u671f\u5f85\u5927\u5bb6\u7684\u5230\u6765<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u5c3d\u5728<\/strong><strong>2023<\/strong><strong>\u5e74<\/strong><strong>1<\/strong><strong>\u6708<\/strong><strong>22<\/strong><strong>\u65e5\u4e0b\u5348\uff0c<\/strong><strong>Netherhall School !<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u7389\u5154\u8fce\u6625\uff0c\u5eb7\u6cb3\u653e\u6b4c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u5251\u6865\u534e\u4eba\u793e\u533a\u65b0\u6625\u8054\u6b22\u4f1a\uff0c\u6bcf\u4f4d\u8d2d\u7968\u89c2\u4f17\u5c06\u83b7\u5f97<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u60ca\u559c\u5927\u793c\u5305\u53ca\u62bd\u5956\u5956\u5238<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u6d3b\u52a8\u65e5\u671f\u53ca\u5730\u5740<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>2023\u5e741\u670822\u65e5<\/p>\n\n\n\n<p>Queen Edith&#8217;s Way, Cambridge CB1 8NN<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u5e99<\/strong><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/strong><strong>\u4f1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u65f6\u95f4\uff1a<\/strong>2023\u5e741\u670822\u65e5&nbsp;\u4e0a\u534811\uff1a00\u81f3\u4e0b\u53484\uff1a30<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u95e8\u7968\uff1a<\/strong>\u514d\u8d39\u5165\u573a<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u6625\u8282\u6f14\u51fa\u53ca\u62bd\u5956<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u65f6\u95f4\uff1a<\/strong>\u4e0b\u53481\uff1a30\u81f34\uff1a30<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u7968\u4ef7\uff1a<\/strong>\u524d\u6392(Premier)\u6210\u4eba&nbsp;\uffe120\uff0c\u513f\u7ae5&nbsp;\uffe110<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;\u666e\u901a&nbsp;(Standard)\u6210\u4eba&nbsp;\u00a310\uff0c\u513f\u7ae5&nbsp;\u00a35<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u8d2d\u7968\u65b9\u5f0f\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u7f51\u4e0a\u8d2d\u7968\u94fe\u63a5\uff1a<\/strong><strong>https:\/\/www.eventbrite.co.uk\/e\/2023-chinese-new-year-celebration-tickets-481472175237<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u6b22\u8fce\u5927\u5bb6\u52a0\u51652023\u519c\u5386\u6625\u8282\u5fae\u4fe1\u4e92\u52a8\u7fa4\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u798f\u5229\u4fe1\u606f<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u4f20\u627f\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u6587\u5316<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u63a8\u52a8\u6d77\u5916\u534e\u4eba\u793e\u533a\u5efa\u8bbe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u6587\u5316\u6052\u4e45\u8fdc\uff0c\u85aa\u706b\u6c38\u76f8\u4f20<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u6625\u8282\uff0c\u662f\u5168\u7403\u534e\u4eba\u5171\u540c\u7684\u8282\u65e5<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u6d77\u5916\u534e\u4eba\u4e00\u8d77\u6b22\u5ea6\u6625\u8282<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u627f\u8f7d\u4e86\u6211\u4eec\u5bf9\u7956\u56fd\u5bb6\u4eba\u6700\u6df1\u7684\u795d\u798f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u66f4\u5bc4\u6258\u4e86\u6211\u4eec\u5bf9\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u7684\u6301\u4e45\u5b88\u62a4<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u536f\u5e74\u519c\u5386\u65b0\u5e74\u5373\u5c06\u6765\u4e34\uff0c\u5251\u6865\u534e\u4eba\u793e\u533a\u4e2d\u5fc3&nbsp;\u2018\u7389\u5154\u8fce\u6625 \uff0c\u5eb7\u6cb3\u653e\u6b4c\u2019 \u4e0d\u4ec5\u8282\u76ee\u7cbe\u5f69\uff0c\u5e99\u4f1a\u5185\u5bb9\u4e30\u5bcc\uff0c\u4e3b\u6301\u4eba\u7684\u9635\u5bb9\uff0c\u4e5f\u662f\u5f02\u5e38\u5f3a\u5927\uff0c\u5438 \u7c89\u65e0\u6570\uff0c\u989c\u503c\u7206\u68da\uff0c\u5c31\u8ba9\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u770b\u770b\uff0c\u4eca\u5e74\u7684\u6625\u665a\u4e3b\u6301\u4eba\u5230\u5e95\u6709 \u8c01\u5462\uff1f \u4ed6\u4eec\u6709\u8d85\u8fc7100\u4e07\u7c89\u4e1d\u7684\u7f51\u7ea2\uff0c \u6709\u5b66\u9738\uff0c\u6709\u4f01\u4e1a\u5bb6\uff0c\u6709\u571f\u751f\u571f\u957f\u7684 \u5251\u6865\u59d1\u5a18\u3002\u4ed6\u4eec\u8fd8\u6709\u4e00\u4e2a\u5171\u540c\u7279\u70b9\uff0c\u5c31\u662f\u5bf9\u827a\u672f\u7684\u70ed\u7231\u548c\u4e13\u957f\u53ca\u670d \u52a1\u793e\u4f1a\u7684\u7231\u5fc3\u3002\u8ba9\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u770b\u770b\u4ed6\u4eec\u662f\u8c01\u5427\uff08\u6392\u540d\u4e0d\u5206\u5148\u540e\uff09\u3002 \u7f51\u7edc\u7ea2\u4eba&#8211;\u90ed\u5934\u5934 \u6bd5\u4e1a\u4e8e\u82f1\u56fd\u5229\u5179\u5927\u5b66\u8868\u6f14\u7cfb\uff0c\u83b7\u5f97\u4e00\u7b49\u8363\u8a89\u5b66\u4f4d\u3002 \u5728\u8fc7\u53bb\u7684\u516d\u4e2a\u6708\u91cc\uff0c\u4ed6\u7684\u77ed\u89c6\u9891\u8d26\u53f7\u5168\u5e73\u53f0\u83b7\u5f97\u4e86\u8d85\u8fc7\u2020100\u4e07\u7c89\u4e1d\u3002 \u9891\u9053\u5185\u5bb9\u5173\u4e8e\u4ed6\u5728\u4f26\u6566\u7684\u751f\u6d3b\u548c\u4f5c\u4e3a\u4e2d\u56fd\u4eba\u7684\u9a84\u50b2\u4e0e\u81ea\u8c6a\u3002\u4ed6\u8fd8\u4e3b\u6301\u4e86 \u8bb8\u591a\u6d3b\u52a8\uff0c\u5305\u62ec\u4f26\u6566\u6700\u5927\u7684\u4e2d\u79cb\u6d3b\u52a8- \u4f26\u6566\u534e\u57e0\u5546\u4f1a\u4e2d\u56fd\u57ce\u4e2d\u79cb\u8282\u5e86\u5178\uff0c2022\u5e74\u5728\u7279\u62c9\u6cd5\u52a0\u5e7f\u573a\u4e3b\u6301\u4f26\u6566 \u6700\u5927\u7684\u6625\u8282\u6d3b\u52a8\uff0c\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u5728\u4e2d\u56fd\u548c\u4f26\u6566\u7684\u6d3b\u52a8\u3002 \u4e5f\u53d7\u9080\u53c2\u52a0\u4e86CGTN\u4e2d\u56fd\u56fd\u9645\u7535\u89c6\u53f0\u4e2d\u82f1\u5efa\u4ea450\u5468\u5e74\u4e3b\u9898\u8282\u76ee \u201c\u5bfb\u627e\u65b0\u65f6\u4ee3\u7684\u7834\u51b0\u8005\u201d\u5f55\u5236\uff0c\u8282\u76ee\u9884\u8ba1\u5c06\u4e8e4\u6708\u5728\u592e\u89c6\u6d77\u5185\u5916\u5a92\u4f53\u5e73\u53f0 \u540c\u6b65\u64ad\u51fa\u3002 \u5168\u80fd\u5e05\u54e5-\u72c4\u51a0\u5ef7 \u5251\u6865\u5927\u5b66\u6cd5\u5f8b\u7cfb\u5b66\u751f\uff0c\u540c\u65f6\u8fd8\u662f\u5251\u6865\u534e\u4e50\u5408\u4f5c\u6b4c\u624b\u53ca\u81ea\u7531\u6b4c\u624b\u3002\u4ed6\u66fe \u662fQueens\u2019\u00a0College Chapel Choir\u00a0\u548c\u5317\u4eac\u5929\u4f7f\u7ae5\u58f0\u5408\u5531\u56e2\u5960\u57fa\u6210\u5458\u3002 \u8fd1\u671f\u4e3b\u8981\u6f14\u51fa\u7ecf\u5386\uff1a \u2022\u5251\u6865\u5b66\u80542022\u6625\u665a\u6f14\u51fa\u6b4c\u624b \u2022\u5251\u6865\u534e\u4eba\u793e\u533a\uff082023\uff09\u6625\u665a\u6f14\u51fa\u6b4c\u624b \u2022LSE2022\u5723\u8bde\u821e\u4f1a\u9a7b\u5531\u6b4c\u624b \u2022\u5251\u6865CCS 2022\u58f0\u4e50\u6bd4\u8d5b\u7279\u9080\u6b4c\u624b \u2022\u5251\u6865\u534e\u4e502022\u5e74\u5ea6\u6f14\u51fa\u72ec\u5bb6\u6b4c\u624b \u2022Queens\u2019 College Alumni Christmas Concert \u2022Westminster Abbey Evensong \u2022CBA\u4e94\u68f5\u677e\u5f00\u5e55\u5f0f\u9886\u5531 \u4f5c\u4e3a\u4e00\u540d\u6d3b\u8dc3\u5728\u5404\u5927\u821e\u53f0\u7684\u534e\u4eba\u6b4c\u624b\uff0c\u4ed6\u5584\u4e8e\u7ed3\u5408\u591a\u79cd\u66f2\u98ce\u548c\u6f14\u5531 \u5f62\u5f0f\uff0c\u5c06\u4e2d\u897f\u65b9\u58f0\u4e50\u878d\u4f1a\u8d2f\u901a\uff0c\u5c06\u6c11\u65cf\u5531\u6cd5\u548c\u7235\u58eb\u4e50\u76f8\u7ed3\u5408\uff0c\u4e3a \u89c2\u4f17\u4eec\u5448\u73b0\u51fa\u4e00\u4e2a\u5f00\u653e\u70ed\u60c5\u7684\u534e\u4eba\u9762\u8c8c\u3002 \u51a0\u5ef7\u5728\u56fd\u5185\u4e13\u4e1a\u7684\u5b66\u4e60\u4e86\u6c11\u65cf\u5531\u6cd5\u4e4b\u540e\uff0c\u5728\u82f1\u56fd\u7684\u591a\u4f4d\u4f18\u79c0\u7684\u58f0\u4e50 \u8001\u5e08\u4e0b\uff0c\u5728\u6280\u5de7\u548c\u6b4c\u66f2\u5448\u73b0\u4e0a\u6709\u4e86\u8d28\u7684\u63d0\u5347\u3002\u5728\u5b66\u9662\u7684\u5531\u8bd7\u73ed\u4e2d\uff0c \u4ed6\u7684\u6e05\u8106\u901a\u900f\u5bcc\u6709\u6c11\u65cf\u98ce\u683c\u7684\u97f3\u97f3\uff0c\u4e5f\u4f7f\u4ed6\u4f5c\u4e3a\u4e50\u56e2\u91cc\u552f\u4e00\u7684\u534e\u4eba \u683c\u5916\u7a81\u51fa\u3002 \u51fa\u56fd\u524d\uff0c\u51a0\u5ef7\u8fd8\u662f\u6765\u81ea\u5317\u4eac\u7684\u524d\u4efb\u6821\u56ed\u7535\u89c6\u53f0+\u5e7f\u64ad\u53f0\u5bfc\u6f14\uff0c\u6709 \u8bf8\u591a\u573a\u5728\u56fd\u5185\u4e3b\u6301\u665a\u4f1a\u4ee5\u53ca\u64ad\u97f3\u7684\u7ecf\u9a8c\u3002\u5728\u6f14\u51fa\u548c\u4e3b\u6301\u65b9\u9762\uff0c\u6709\u7740 \u53ef\u4ee5\u6216\u7aef\u5e84\u4e25\u8083\u6216\u8f7b\u677e\u6d3b\u6cfc\uff0c\u6e38\u5203\u6709\u4f59\u7684\u6839\u636e\u573a\u5408\u9700\u8981\u53d8\u6362\u4e3b\u6301\u98ce\u683c\u3002 \u5e05\u54e5\u4f01\u4e1a\u5bb6&#8211;\u4e25\u7199\u7a0b&nbsp;Jerry \u5c31\u8bfb\u4e8e\u4f26\u6566BPP Law University \u7199\u7a0b\u5728\u5b66\u4e60\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u8fd8\u662f\u4e00\u4e2a\u52c7\u4e8e\u521b\u65b0\u7684\u9752\u5e74\u4f01\u4e1a\u5bb6\u3002\u4ed6\u662f\u6d77\u5357\u4e09\u6c47<\/p>\n<p class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/camchinese.org\/en\/%e3%80%90%e6%98%a5%e6%99%9a%e6%8e%a2%e7%a7%98%e3%80%912023-%e5%89%91%e6%a1%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e7%a4%be%e5%8c%ba%e6%98%a5%e8%8a%82%e4%b8%bb%e6%8c%81%e4%ba%ba%e9%98%b5%e5%ae%b9\/\" class=\"themebutton2\">READ MORE<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-3440","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7Ewgs-Tu","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camchinese.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camchinese.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camchinese.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camchinese.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camchinese.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3440"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/camchinese.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3454,"href":"https:\/\/camchinese.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3440\/revisions\/3454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camchinese.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camchinese.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camchinese.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}